Главный редактор Russia Today Маргарита Симоньян вызвала президента Украины Петра Порошенко на дуэль.
В качестве оружия она предложила использовать диктант по русскому языку. При этом она пообещала, что если сделает больше ошибок, чем Порошенко, то признает Крым украинским и уволится отовсюду.
Об этом она написала в своем микроблоге в Twitter. При этом Симоньян в своем твите сослалась на еще один твит, в котором заявила, что президент Украины учит ее русскому языку.
Там журналистка похвасталась своими достижениями: золотой медалью лингвистической гимназии, красным дипломом журфака и шестым местом на Всероссийской олимпиаде школьников по русскому языку и литературе в 1997 году.
Вероятно, ирония Симоньян связана с тем, что в интервью El Pais Порошенко припомнил журналистке, как та назвала Владимира Путина вождем, и выдал фразу «Я полагаю также, что глава RT знает, что термин «вождь» в русском языке означает «фюрер»*.
* Imagino además que la directora de RT sabrá que el término «vohzd» en ruso significa «führer» – так в оригинале